<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE topic SYSTEM "../../../../lib/pkp/dtd/helpTopic.dtd">
<!--
  * 000001.xml
  *
  * Aquesta traducció al català de l’OJS (versió 2.2.3) fou realitzada per Judith Rodriguez
  * amb el suport de la revista Athenea Digital i el Departament de Psicologia Social de la
  * Universitat Autònoma de Barcelona.
  * La traducció amplia la tasca previament realitzada per a la UOC i l'IEC incorporant les
  * eines de lectura i l’ajuda.
  *
  * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Credits: http://pkp.sfu.ca/wiki/index.php?title=OJS:_Catalan_%28ca_ES%29
  *
  * Site Administration - Installation 
  *
  -->

<topic id="site/topic/000001" locale="ca_ES" title="Instal·lació" toc="site/toc/000000" key="site.installation">
	<section>
		<![CDATA[<p>L'Open Journal Systems és una aplicació de codi obert que es pot baixar i instal·lar gratuïtament en qualsevol ordinador personal o servidor.</p>]]>	
	</section>
	
	<section title="Llicència">
		<![CDATA[<p>L'OJS es distribueix sota els termes de la <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" target="_blank">Llicència Pública General de GNU</a>. El paquet de baixada de l'OJS inclou una còpia dels termes de llicència per a la redistribució del codi de l'OJS de manera original o modificada.</p>]]>
	</section>
	
	<section title="Requisits de sistema">
		<![CDATA[<p>Es recomana utilitzar un entorn de servidor que compleixi els requisits següents:</p>
		<ul>
			<li><a href="http://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= 4.2.x</li>
			<li><a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 o <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 7.1 (inclòs PostgreSQL 8.x)</li>
			<li><a href="http://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x o >= 2.0.4x o Microsoft IIS 6+</li>
			<li>Sistema operatiu: qualsevol SO que admeti el programari anterior, inclosos <a href="http://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="http://www.bsd.org/" target="_blank">BSD</a>, <a href="http://www.oracle.com/sun/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="http://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a> i <a href="http://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
		</ul>
		<p>Fins ara l'OJS només s'ha provat amb MySQL i PostgreSQL, però és possible que també funcioni de manera total o parcial amb altres sistemes de gestió de bases de dades admesos per <a href="http://adodb.sourceforge.net/" target="_blank">ADOdb</a>. No dubteu a fer-nos arribar informes de compatibilitat i/o pedaços de codi per a altres sistemes de gestió de bases de dades.</p>
		]]>
	</section>
	
	<section title="Baixada">
		<![CDATA[<p>Podeu baixar l'OJS des del <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs/" target="_blank">lloc web</a> del Public Knowledge Project.</p>]]>
	</section>
	
	<section title="Instal·lació">
		<![CDATA[<p>L'OJS inclou un script d'instal·lació basat en web que guia l'administrador/a del sistema durant el procés d'instal·lació. Si ho preferiu, també disposeu d'una eina per a la instal·lació des de la línia d'ordres.</p>
		<ol>
			<li>
				Baixeu el fitxer de l'OJS.
			</li>
			<li>
				Descomprimiu el fitxer de l'OJS al servidor web i deseu-lo a la ubicació desitjada de l'arbre de documents web:<br />
				<tt>$ tar -zxf ojs-2.*.tar.gz<br />
				$ mv ojs-* /var/www/myjournal</tt>
			</li>
			<li>
				Atorgueu permisos d'escriptura als fitxers i directoris següents (amb les ordres «chown» o «chmod»):<br />
				- config.inc.php (opcional)<br />
				- public<br />
				- cache<br />
				- cache/t_cache<br />
				- cache/t_config<br />
				- cache/t_compile<br />
				- cache/_db
			</li>
			<li>
				Obriu el navegador web, introduïu-hi l'URL de la vostra instal·lació de l'OJS (p. ex., http://www.elmeudomini.com/lamevarevista/) i seguiu les instruccions que es mostren en pantalla per a dur a terme la instal·lació. Vegeu «docs/README» si necessiteu més informació sobre el procés d'instal·lació.
			</li>
		</ol>
		]]>
	</section>
</topic>