<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE email_texts SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/emailTemplateData.dtd">
<!--
  * plugins/paymethod/manual/locale/ro_RO/emailTemplates.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localized email templates XML file.
  -->
<email_texts locale="ro_RO">
	<email_text key="MANUAL_PAYMENT_NOTIFICATION">
		<subject>Înștiințare la plata în sistem tradițional</subject>
		<body>Trebuie procesată o plată făcută în sistem tradițional (nu electronică) pentru această revistă {$journalName} a utilizatorului {$userFullName} (username "{$userName}").

Se face plata pentru "{$itemName}".
Costă {$itemCost} ({$itemCurrencyCode}).

Acest email a fost generat de modulul pentru plăți în sistem tradițional al Open Journal Systems.</body>
		<description>Acest șablon de email este utilizat pentru a înștiința managerul unei reviste asupra faptului că a fost solicitată o plată în sistem tradițional.</description>
	</email_text>
</email_texts>
